While determining the membership of your board committees is often more art than science, it pays to take a strategic approach.