Ask association board members to “define excellence,” and the answers vary. Here are the thoughts of 40 volunteer leaders.